EN
人才培养
学生风采

航空学院“SEA”海外游学——北航AIAA学生分会成员韩国行之韩国民俗文化及“去中国化”

发布时间:2016-08-22浏览次数:

  近十几年来,韩潮大肆席卷中华大地,综艺影视、美容化妆,早已侵占了中国本土市场。从中国艺人奔赴韩镀金,到如今李敏镐、金秀贤、宋仲基等国民男神前赴后继地霸占着中国万千少女的屏幕,越来越多的韩国元素涌入了中国。韩国早已看到了中国巨大的市场,拼命地开拓着,乐天、新罗等免税店里近乎疯狂的中国人只是冰山一角。

来到韩国,除了感受这里的科技、文化、风俗以外,更想了解的就是韩国如何在几十年间从战火纷飞走到了如今的发达国家行列。韩国人民友好勤劳好客,这十天里有目共睹,一尘不染的首尔街头,井然有序并极为严苛的垃圾分类,都是这个民族能在国土面积狭小、资源短缺的弊端下发展的重要保障。以史为鉴,可以知兴替,了解一个国家的荣辱兴衰,历史资料是一个不可或缺的途径,因此,景福宫博物馆是这次首尔之行的首选目的地。

韩国历史与中国有着密不可分的关系。早在中国西周及战国时期,周、燕就在此设立郡县,后经过数次的独立以及收复,朝鲜半岛上先后建立了卫满朝鲜,王氏高丽,李氏朝鲜,大韩帝国等相对稳定及统一的政权,并一直与中国保持着宗藩关系,年年进贡,岁岁朝见。如今韩国英文名“Korea”就是从汉语发音高丽音译而来的。后来日本入侵,吞并朝鲜半岛,甲午中日战争清政府战败,日本解除了朝鲜和清政府的宗藩关系。

二战结束后,大韩民国临时政府迁回国内,以北纬38度线为界作为美苏两国军队分别受理驻朝日军的投降事宜和对日开展军事活动的临时分界线,以北为驻朝苏军受降区,以南为美军受降区。日本投降后,美、苏军队分别进驻三八线南北地区。1948年,朝鲜半岛南北地区先后成立大韩民国和朝鲜民主主义人民共和国。1953年,朝鲜内战结束后,美国长期在韩国驻军至今。

历史被详实地记录在景福宫博物馆里,汉字书写的史书,有种在中国参观博物馆的错觉。

博大精深的中医,药理被韩国吸收并应用。在博物馆里看到显得格外亲切。药柜上写着各类中药名称,人体上也画着经络以及穴位。

中国古代的日晷,天干地支等在古代朝鲜也作为他们的计时及编年方式。

朝鲜王公贵族及大臣的出行仪仗也参考了中国的伞、扇及兵器等。

编钟是我国古代非常著名乐器之一,也流传到了古代朝鲜。

行军打仗,自然离不开排兵布阵,四象八卦以及青龙白虎朱雀玄武等旗帜。。

说到太极两仪四象八卦,不得不提韩国的国旗。虽然韩国坚持认为太极四象图源于本国文化,但通过与先天八卦图的对比可以看出,二者还是惊人的相似的。

韩国国旗仅保留了乾坤离坎四卦,分别对应南北东西,即朱雀玄武青龙白虎四象,与伏羲氏推演的先天八卦图相比,只不过在太极阴阳图的方位上有所调整,因此变得似是而非了。韩国近年来有关传统文化的言论颇具争议,在重新建立自己国家文化的方面,韩国确实显得有些急功近利了。

不得不承认,朝鲜民族的学习能力非常强,泱泱中华五千年的文化,他们充分地学习吸收,为己所用,使得民族得以生存、发展。面对强大的中国王朝,朝鲜民族甘为宗藩属国,低调谨慎谦虚,不断学习,不断进步。在被日本吞并后的几十年里,虽然美国的扶持和帮助起到了决定性的作用,但韩国人民还是依靠自己的努力和拼搏,一步步走向了今天的富强。

80年代初,在美国的强力干预下,朝鲜半岛的去中国化大行其道,中小学课本全部废除汉字教育,光化门也难逃被拆除的命运。其目的就是为了摆脱中国文化的束缚,建立起自己的文化,并全面使用韩文。首都的中文名称也从汉城变成了首尔,即韩文音译而来。去中国化会使韩国的青少年更难去了解本国的历史文化,但政府似乎对此在所不惜。幸运的是,博物馆还有着历史的印记。

去中国化,究其根本原因,无疑是近现代中国那段黑暗的屈辱历史造成的,国力衰退,国际地位下降,让朝鲜韩国这些深受中华文化影响的国家,一度以此为耻,全力建立自己的所谓的正统文化,即使这些文化目前看起来还较为单薄。中华民族五千年的传承,五千年的文化,永远都是一块炫目的瑰宝。近些年来,随着中国的飞速发展和崛起以及韩国重新认识到传统文化的重要性,主张重新推广汉字,但是效果并不显著。

落后就要挨打,勿忘国耻,振兴中华!屈辱的历史摆在我们面前,发展道路上的挫折和教训我们更应铭记于心。对自己的民族,我们不应骄傲自满,也不应妄自菲薄,谦虚谨慎低调平和,兼容并包,放眼世界,不断地学习,不断地进步,不断地发展壮大,走向民主富强,重回世界之巅。敢于正视自己的不足,善于学习他人的长处,这才是中华民族的传统。我们的确曾陷入过不堪回首的泥淖,但是我们勇敢地走了出来,前事不忘后事之师,排除万难,中华民族这条巨龙终会腾飞,屹立于世界之巅!

在釜山的沙滩上留下我的心声!正当大好年华,我辈须奋发图强,志存高远,航空报国!

文:王晓喆

图:王晓喆、杜子亮、王心月